 Гарви, Пётр Абрамович (1881-1944) – деятель российской социал-демократии (член ЦК РСДРП) и профдвижения (член Исполкома ВЦСПС):
|
|
Коммунистические лидеры профдвижения при всём их антикапиталистическом максимализме всегда стояли в оппозиции к политике и практике неумеренных Ленина и Троцкого.
|
Соц. вестник. – 1961. - № 2/3. – С. 3 |
|
Настоящая язва египетская. |
контекст: «Здесь в ЦБ теперь царит Рязанов. Это настоящая язва египетская. Тянет сторону большевиков и даже хуже их»; об активности Д.Б. Рязанова в Центральном бюро профсоюзов Петрограда; из письма В. Гриневичу, нач. июня 1917 |
 Гвоздев, Кузьма Антонович (1882-1956) – российский революционер, политический (меньшевик) и профсоюзный деятель (металлисты), министр труда Российской республики:
|
|
От русских часто веет смертью. |
контекст: «Да, я - европейский рабочий, от русских часто веет смертью!»; Богданов Б.О. Фрагменты воспоминаний. // Богданова Н.Б. Мой отец - меньшевик. СПб, 1994. С. 197 |
 Гвязда, Анджей (Andrzej Gwiazda; р. 1935) - польский общественный деятель. Один из создателей профсоюза «Солидарность»:
|
|
Не окажется ли, что весь стачечный комитет - это банда преступников? |
вопрос на переговорах Межзаводского стачечного комитета с В. Ярузельским, август 1980; контекст: «Есть ли гарантия безопасности стачечных действий? Что участники и помощники стачки не подвергнутся преследованиям? Не будут репрессированы? Можем ли мы быть уверены, что не найдутся ложные свидетели для фальшивого процесса? И не окажется ли, что весь МКС - это банда преступников?» |
 Геллар, Сара Мишель (Sarah Michelle Gellar; р. 1977) – американская актриса и телевизионный продюсер:
|
|
Я думаю, собственно, что и собираюсь сделать, когда задолбаюсь и возьму мой следующий отпуск, я собираюсь сменить веру и запустить профсоюзы в Японии. Я собираюсь юнионизировать Японию. Потому что то, как они работают командой – это преступление. Без сверхурочных, они просто продолжают [работать]. |
оригинальное высказывание: «I think actually what I'm going to do when I'm done and take my next vacation, is I'm going to go over and start unions in Japan. I'm going to unionize Japan. Because the way they work those crews is so criminal. There's no overtime, so they can just keep going»; заимствовано здесь |
 Георг V (George V; 1865-1936) – король Великобритании:
|
|
Попробуйте прожить на их зарплату прежде, чем осуждать их. |
об участниках Всеобщей забастовки в мае 1926 года; оригинальное высказывание: «Try living on their wages before you judge them»; D. Sinclair. Two Georges: The Making of the Modern Monarchy. - London: Hodder and Stoughton, 1988. - P. 105 |
 Герваш, Андрей Александрович (р. 1931) - профсоюзный журналист (ФНПР), редактор бюллетеня ЛФП «Единство»:
|
|
Любая забастовка - наша общая боль. |
контекст: «Любая забастовка - наша общая боль. Никому не должно быть позволено играть в забастовку. Особенно в сегодняшнее нестабильное время, когда так нужен всем нам каждый час нормальной работы, каждая тонна продукции, каждая новая квартира»; из статьи Забастовка или саботаж?, 1991 |
 Гингрич, Ньютон Лерой (Newton Leroy "Newt" Gingrich; р. 1943) – американский политик, писатель, публицист и бизнесмен:
|
|
Пришло время сказать правду о коррупции союзов государственных служащих в этой стране. |
оригинальное высказывание: «The time has come to tell the truth about the corruption of the government employee unions in this country»; заимствовано здесь |